Ананас, Сосиска і Зебра: що ховається за дивними іменами у документах

12 серпня 2026, 15:01 ·544 слівредакція

Британський генеалог Ніл Фрейзер розповів про найнезвичайніші імена, які траплялися йому в архівах. Серед них — дівчинка на ім'я Зебра, чоловік Франкенштейн Пітт та людина, яку у 1980-х назвали Ананасом.

Керівник компанії зі спадкової генеалогії Fraser and Fraser Ніл Фрейзер за роки роботи переглянув тисячі записів про народження та шлюби. Він зізнається, що незвичайні імена для дітей — не лише сучасна тенденція: подібні випадки траплялися і в минулі століття.

Так, у документах збереглися записи про дівчинку на ім'я Zebra (Зебра), яка народилася 1875 року. У 1842 році дитину записали як Mineral Girl («мінеральна дівчинка»), а 1907-го — Enough («досить»). В одному з документів ім'я дитини взагалі позначили просто як Girl («дівчинка»). Окремо Фрейзер згадує дівчинку, якій дали одразу 26 імен, обраних за алфавітом.

Серед архівних знахідок є й запис про шлюб 1885 року: чоловік на ім'я Frankenstein Pitt (Франкенштейн Пітт) одружився з жінкою, яку також звали Франкенштейн. Однак найбільше генеалогів вразив набагато новіший документ — запис про народження з 1980-х років, де людині дали одразу кілька дивних імен: Buzz, Fly, Pineapple, Pedigree, Abbot, Whoopsie та Bun. У перекладі з англійської це означає «муха», «ананас», «родовід», «булочка» та вигук «ой».

Фрейзер зазначає, що поєднання Buzz Fly Pineapple — одне з найдивніших, які йому доводилося бачити, особливо з огляду на те, що це не вікторіанська епоха, а свідоцтво з 1980-х, тож ця людина, ймовірно, досі жива. У компанії навіть обрали Whoopsie та Pineapple своїми улюбленими незвичайними іменами.

Траплялися й випадки, коли люди самі змінювали імена в дорослому віці. Одним із найпам'ятніших став чоловік, який офіційно обрав собі ім'я Sausage («сосиска»).

Водночас у деяких країнах до вибору імен ставляться суворіше. У Норвегії матір 14 дітей Кірсті Ларсен намагалася зареєструвати сина під ім'ям Gesher (у перекладі з івриту — «міст»). Жінка стверджувала, що уві сні їй наказали назвати дитину Bridge. Влада відмовила, вважаючи ім'я надто іноземним і схожим на прізвище, а за його використання Ларсен оштрафували приблизно на 210 доларів, а після несплати — відправили до в'язниці.

Українське законодавство, на відміну від норвезького, не висуває жорстких вимог до походження чи популярності імен. Втім, свобода батьків не абсолютна: вона обмежена інтересами самої дитини.