Р РадикалГоловні новини України

Суспільне переймає досвід NHK: що дасть співпраця з японським мовником

·748 слівредакція
Суспільне переймає досвід NHK: що дасть співпраця з японським мовником

Делегація Суспільного Мовлення з 23 серпня до 5 вересня вивчала роботу японського мовника NHK у межах програми JICA. Йдеться не лише про обмін досвідом, а про конкретні зміни в тому, як українські регіональні команди працюватимуть у кризових умовах.

Представники Суспільного побували на навчальних сесіях і зустрічалися з колегами з NHK, щоб обмінятися напрацюваннями та окреслити нові етапи співпраці. Делегація відвідала регіональні бюро японського мовника в Саппоро, Обіхіро та Кусіро, ознайомилася з організацією роботи під час надзвичайних ситуацій, висвітленням землетрусів і цунамі, а також із функціонуванням систем цивільного захисту.

Для України цей досвід має практичне значення, адже Суспільне має схожу з NHK структуру регіональних хабів. Член правління Суспільного, відповідальний за виробництво та технології, Дмитро Хільченко назвав візит «унікальною можливістю побачити зсередини робочі процеси й технології NHK і на прикладі Хоккайдо зрозуміти, як організоване регіональне виробництво контенту». За його словами, такий досвід сьогодні дуже релевантний для Суспільного через схожу структуру регіональних хабів.

Директорка департаменту регіонального контенту Суспільного Алла Скорик розповіла, що особливість хабу в Саппоро полягає в очікуванні цунамі, яке може накрити частину острова та його узбережжя. «Команда хабу працює в режимі постійних тренувань, синхронізації, відпрацювання взаємодії на випадок надзвичайної ситуації. Це дуже нагадує мені роботу регіональних прифронтових команд в Україні. З різницею в тому, що ми маємо справу не з погодними умовами, а з війною, а наші команди відпрацьовують безпекові виклики без можливості потренуватися наперед», — зазначила вона. За її словами, це вкотре переконало учасників, наскільки важливі планування, прогнозування та підготовка до роботи у складних безпекових умовах, адже це зберігає життя людям і дозволяє якісно виконати роботу у відповідальний момент.

Окрему увагу приділили фактчекінгу та протидії фейковим новинам: учасники вивчали досвід Japan Fact-Check Center і NHK у перевірці інформації. Ішлося й про взаємодію з аудиторією. Продюсерка з виробництва північно-східного хабу Суспільного та Суспільне Чернігів Ольга Конопацька-Плєхова розповіла японським колегам про роботу команди та презентувала низку проєктів хабу, зокрема «Красноярцев. Збитий льотчик», «Сенеж. Операція «Помста», «Фабрична, 12», «Кричу про Кринки», «Окупант Щьоткін», «Історія крупним планом», «Прайдем, пагамонім», а також роботи філій у Сумах і Полтаві. «Цікаво було дізнатися, як колеги взаємодіють з аудиторією, збирають інформацію від аудиторії, відео з місця подій, оперативні повідомлення, як працюють з інформацією безпосередньо від людей вже в редакції, особливо коли йдеться про надзвичайні події», — поділилася вона.

Команда відзначила, що базові принципи й етапи виробництва на Суспільному та в NHK схожі, але є й відмінності: в Україні пріоритетом є Digital First, тоді як у Японії законодавчо закріплена першість телебачення. Колеги з NHK також запросили українських гостей на знімальний майданчик художнього серіалу «Taiga drama», який знімають ще з 60-х років минулого століття і який зберігає популярність до сьогодні.

Серед спільних планів — покращити взаємодію між хабами, розробити мануал з описом ключових процесів у структурних підрозділах і спільно створити спецпроєкт силами хабу та бюро. За підсумками візиту учасники зібрали дорожню карту та обговорили подальші напрями співпраці в межах навчальної програми JICA. Раніше, 17 листопада 2025 року, Суспільне Мовлення та Японське агентство міжнародного співробітництва JICA підписали угоду про третю фазу «Проєкту розвитку потенціалу Суспільного мовника України», яка продовжує багаторічну співпрацю задля модернізації технічної бази та розвитку команди.

Підсумок: для глядачів і слухачів цей візит означає не просто обмін візитами між мовниками. Йдеться про те, як українські регіональні команди готуватимуться до роботи в умовах війни та надзвичайних ситуацій, як перевірятимуть інформацію і як взаємодіятимуть з аудиторією. Напрацьована дорожня карта та домовленості про конкретні проєкти визначать, наскільки швидко цей досвід дійде до редакцій у Чернігові, Сумах, Полтаві та інших містах.

Читайте також