Муха, Ананас та Міст: найдивніші імена з архівів та їхні історії

Робота з історичними документами показує, що нестандартні імена для дітей — явище не нове. Ще 1875 року дівчинку назвали Zebra («зебра»), у 1842-му дитину записали як Mineral Girl («мінеральна дівчинка»), а 1907-го — Enough («досить»). В одному з документів трапилося й ім'я Girl — просто «дівчинка».

Особливо пам'ятним для Фрейзера став запис про народження з 1980-х років. Людині дали одразу кілька незвичайних імен: Buzz, Fly, Pineapple, Pedigree, Abbot, Whoopsie та Bun. У перекладі з англійської це означає «джміль», «муха», «ананас», «родовід», «абат», «упс» та «булочка». Генеалог зізнався, що навіть після тисяч переглянутих документів важко знайти щось дивніше за таке поєднання. Оскільки запис датується 1980-ми, ця людина, ймовірно, досі жива.

Окрім дитячих імен, генеалоги знаходили випадки, коли люди самі змінювали собі імена в дорослому віці. Найбільш пам'ятним став випадок, коли людина офіційно обрала собі ім'я Sausage, що означає «сосиска».

Історія знає й протилежні приклади — коли влада жорстко обмежує фантазію батьків. У Норвегії жінку на ім'я Кірсті Ларсен, матір 14 дітей, оштрафували приблизно на 210 доларів за спробу назвати сина Gesher, що з івриту перекладається як «міст». Жінка стверджувала, що їй наснився сон, у якому голос звелів назвати хлопчика Bridge. Чиновники відмовили в реєстрації, вважаючи ім'я надто іноземним і схожим на прізвище. Після того як Ларсен не сплатила штраф, її ув'язнили.

Норвезькі правила щодо імен дозволяють відхиляти варіанти, які можуть створити труднощі для дитини. В Україні ж законодавство не висуває жорстких вимог до походження чи популярності імені, однак свобода батьків обмежена інтересами самої дитини.