У доповненні до «Відьмака 3» не буде російської озвучки

Рішення ухвалене через припинення співпраці з податковими резидентами росії та Білорусі, яке компанія запровадила ще в березні 2022 року. Відтоді студія не залучає до роботи над своїми проєктами фахівців із цих країн, що й вплинуло на відсутність російського озвучення в новому релізі.

Водночас текстова локалізація російською залишиться повністю доступною — гравці зможуть читати субтитри та інтерфейс рідною мовою. Російський дубляж продовжить працювати в оригінальній грі «Відьмак 3: Дике Полювання» та двох попередніх доповненнях — «Серця з каменю» та «Кров і вино».

Доповнення Songs of the Past вийде на PC, Xbox Series X|S та PlayStation 5. Сюжет знову поверне гравців до історії Ґеральта з Рівії, але деталі — локації чи сюжетні повороти — розробники поки що тримають у таємниці.

Окремо CD Projekt RED оголосила про підвищення мінімальних системних вимог для базової гри та майбутнього доповнення. Після наступного технічного оновлення знадобиться процесор AMD Ryzen 5 2600 або Intel Core i5-8400, відеокарта NVIDIA GeForce GTX 1660 або AMD Radeon RX 5500 XT 8 ГБ, 12 ГБ оперативної пам’яті та 70 ГБ вільного місця на SSD. Система має працювати на 64-бітній Windows 11.

Відмова від Windows 10 пов’язана з тим, що Microsoft припинила розширену підтримку цієї операційної системи в жовтні 2025 року. Це рішення стосується всіх ігор студії, включно з Cyberpunk 2077.

Для українських гравців це означає, що новий контент доведеться запускати на сучаснішому обладнанні, але водночас студія продовжує підтримувати локальні версії тексту, що зберігає доступність гри для широкої аудиторії.